Pitschna Scena · Política de privacidad

Política de privacidad

Actualización: julio de 2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales en relación con este sitio web es:

Hotel Saratz AG
Via da la Staziun 2
7504 Pontresina
Suiza
Correo electrónico: reservation@saratz.ch

Esta política de privacidad se rige por la Ley Federal suiza de Protección de Datos (LPD).

2. Qué datos tratamos

Solicitudes de reserva y de eventos: cuando nos envía una solicitud a través de nuestros formularios, tratamos los datos que usted indica (nombre, número de teléfono, correo electrónico, fecha deseada, número de personas y su mensaje). Utilizamos estos datos exclusivamente para tramitar y responder a su solicitud. Se guardan en nuestro sistema de gestión interno y se envían por correo electrónico a nuestro equipo de reservas.

Archivos de registro del servidor: al visitar este sitio web, el proveedor de alojamiento registra automáticamente datos técnicos de acceso (dirección IP, fecha y hora, página visitada, tipo de navegador). Estos datos son técnicamente necesarios para el funcionamiento seguro del sitio y no se combinan con otras fuentes de datos.

3. Sin cookies ni seguimiento

Este sitio web no utiliza cookies con fines analíticos o de marketing ni servicios de seguimiento.

Para mostrar las ventanas informativas una sola vez por visita utilizamos el sessionStorage de su navegador. No se establece ninguna referencia personal; la información se borra automáticamente al cerrar el navegador.

Todas las fuentes y todos los medios se cargan localmente desde nuestro servidor — no se establece ninguna conexión con proveedores externos como Google Fonts.

4. Alojamiento

Este sitio web está alojado en Suiza. [PENDIENTE: nombre y dirección del proveedor de alojamiento tras la puesta en línea]. Con el proveedor existe un acuerdo de encargo de tratamiento.

5. Conservación

Conservamos los datos de las solicitudes solo durante el tiempo necesario para tramitar su solicitud y gestionar su visita, como máximo 12 meses. Quedan a salvo las obligaciones legales de conservación.

6. Sus derechos

Tiene derecho a obtener información sobre los datos que tratamos sobre usted, así como a su rectificación, supresión y limitación del tratamiento. Para ello, diríjase al responsable indicado más arriba. La autoridad de control competente en Suiza es el Encargado Federal de Protección de Datos y Transparencia (EDÖB/PFPDT).

7. Cambios

Podemos modificar esta política de privacidad en cualquier momento. Es válida la versión publicada en cada momento en este sitio web.